Category Archives: Uncategorized

Announcing the 2016 ALTA Travel Fellowship Recipients!

ALTA TRAVEL FELLOWSHIPS AWARDED! – $1,000 to emerging translators working from – Fellows reading at ALTA39: Translation & Crossings (October 6-9, 2016 in Oakland, CA) ALTA is pleased to announce the winners of the 2016 ALTA Travel Fellowships, including the … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

What’s New in Translation: September 2016

compiled by Maggie Zebracka Eve Out of Her Ruins by Ananda Devi Translated from the French by Jeffrey Zuckerman Published by Deep Vellum “With brutal honesty and poetic urgency, Ananda Devi relates the tale of four young Mauritians trapped in … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

No Man’s Land Returns!

No Man’s Land, the independent online journal of contemporary German literature, is resuming publication with a new website and new Editorial Board. With the upcoming Issue 11 (Winter 2016), we will build on the ten-year history of this publication, carrying … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

NTA Longlist: Tristano Dies by Antonio Tabucchi, trans. by Elizabeth Harris (Archipelago Books)

Tristano Dies: A Life By Antonio Tabucchi (Italy) Translated from the Italian by Elizabeth Harris (Archipelago Books) In Antonio Tabucchi’s Tristano Dies, a dying Italian Resistance hero has called a writer to his bedside to tell him the story not … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

NTA Longlist: The Story of My Teeth by Valeria Luiselli, trans. by Christina MacSweeney (Coffee House Press)

The Story of My Teeth By Valeria Luiselli (Mexico) Translated from the Spanish by Christina MacSweeney (Coffee House Press) Written in loose collaboration with workers in a Mexican juice factory, Valeria Luiselli’s The Story of My Teeth has undergone further … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment