Category Archives: Publications

Witness: Selected Poems of Mario Benedetti

Now available for pre-order, Witness: The Selected Poems of Mario Benedetti (translated by Louise B. Popkin, with an introduction by Margaret Randall) is the culmination of a project begun many years ago in collaboration with the author.  Here is what the publisher … Continue reading

Posted in Publications | Tagged , , | 4 Comments

New Translation Studies Book

Re-Engendering Translation: Transcultural Practice, Gender/Sexuality and the Politics of Alterity Edited by Christopher Larkosh ISBN 1-905763-32-8, £25 (inc. postage and packing) St. Jerome Publishing Ltd. Published December 2011, 156 pages Of interest to scholars in translation studies, gender and sexuality, … Continue reading

Posted in Publications | Tagged , | Leave a comment

New book: Cities in Translation

New book: Cities in Translation: Intersections of Language and Memory By Sherry Simon Published September 29th 2011 by Routledge – 204 pages Series: New Perspectives in Translation Studies All cities are multilingual, but there are some where language relations have … Continue reading

Posted in Publications | Tagged , , | Leave a comment

New book: The Power of the Pen: Translation & Censorship in Nineteenth-Century Europe

New book:  The Power of the Pen: Translation & Censorship in Nineteenth-Century Europe, edited by Denise Merkle, Carol O’Sullivan, Luc van Doorslaer and Michaela Wolf. (Vienna: LIT Verlag, 2010) LIT Verlag (Vienna) is pleased to announce the publication of The Power of the Pen: … Continue reading

Posted in Publications | 1 Comment